De mesye yo te retounen nan Meksik anba politik Pwogram Pwoteksyon Migran (MPP), yo pral tann pwosesis azil politik yo nan Meksik. – 12-08-2021 (Shutterstock)

Pa Mychael Schnell, Hill la

Etazini te retounen de imigran nan Meksik nan kad pwogram "Rete nan Meksik", sa ki make premye fwa politik epòk Trump la te aplike pandan administrasyon Biden.

Òganizasyon Entènasyonal pou Migrasyon an (IOM) te anonse nan yon deklarasyon jedi ke de imigran te retounen nan Meksik atravè yon travèse fwontyè nan Ciudad Juarez, ki anfas El Paso, Texas.

Yon pòtpawòl Ladwàn ak Pwoteksyon Fwontyè konfime bay The Hill nan yon deklarasyon ke Depatman Sekirite Enteryè (DHS) te kòmanse re-enplemantasyon pwogram nan nan yon sèl kote nan Lendi.

Ajans la, sepandan, te di ke li pa ta pataje plis detay, tankou kote yo te retounen a oswa kantite imigran ki te retounen, akòz "rezon sekirite operasyonèl."

Retounen an te make premye fwa pwogram kontwovèsyal la te enpoze anba Prezidan Biden, jis kèk jou apre administrasyon an te anonse plan pou resisite politik la apre yon òdonans tribinal ki te oblije l reviv konplo a.

Tribinal Siprèm nan mwa Out la te pran pozisyon ak yon desizyon tribinal pi ba ki te deside an favè Texas ak Missouri nan yon batay pou re-aplike sa ki te okòmansman konnen kòm Pwotokòl Pwoteksyon Migran yo (MPP).

Politik la, ki te premye aplike anba administrasyon Trump la anvan yo te anile nan dezyèm jou Biden nan biwo a, mande pou moun k ap chèche azil yo rete nan Meksik pandan y ap tann pwosedi imigrasyon nan peyi Etazini.

Yon ofisyèl Meksiken te konfime ke politik la te rekòmanse, men te note ke sèlman imigran yo voye tounen nan Mèkredi ta dwe de yo, dapre Reuters.

OIM te di ke de imigran yo te fè tès pou COVID-19 lè yo te rive nan Meksik, Lè sa a, ofisyèl ak gwoup la te transpòte yo nan yon abri nan Ciudad Juarez ki te aksepte pa tou de Etazini ak Meksik.

Gwoup la, ki se sipòte pa Nasyonzini, te fè yon apèl tou pou pwogram nan kontwovèsyal yo dwe sispann, ekri nan yon deklarasyon ke li se "iniman ak kontrè ak lwa entènasyonal," dapre Reuters.

Lwa a, pandan ke orijinèlman yon pwodwi nan administrasyon Trump la, te wè ti chanjman anba prezidan aktyèl la. Administrasyon Biden te konsantre pi gwo sou kondisyon lavi pou imigran yo pandan y ap tann desizyon azil nan Meksik, pandan ke administrasyon Trump la te lajman pa lè li te rive nan pwogram nan.

Yon gwo ofisyèl Depatman Sekirite Enteryè te di byen bonè nan mwa sa a ke Etazini pral ede kowòdone lojman pou moun k ap chèche azil yo epi bay imigran transpò pou ale ak pou soti kote yo antre pou lè yo bezwen retounen pou odyans tribinal yo.

An jeneral, sepandan, paramèt prensipal yo nan politik la rete lajman menm jan an.

Yon pòtpawòl DHS te di The Hill nan yon deklarasyon ke depatman an ap “kowòdone byen re-enplimantasyon MPP ki mande tribinal la ak Gouvènman Meksik la pou adrese enkyetid sekirite ak kontrent operasyonèl yo.”

  imigran