MTA di Imigran Nettoyage Tren yo pa gen dwa pou salè ki genyen yo

MTA di Imigran Nettoyage Tren yo pa gen dwa pou salè ki genyen yo

New York, NY USA – 20 out 2021: Vil Nouyòk, ekipaj k ap travay nan tren MTA maske nan Manhattan pandan dènye mwa kriz pandemi Covid-19. (Shutterstock)

Pa Amir Khafagy, Documented NY

Lè Jose Luis Dominguez dekri tan li t ap travay kòm netwayaj tren pou NV Maintenance Services, li difisil pou li pa fache. Yon ensidan kole soti nan tèt li an patikilye; sipèvizè li yo te jwenn li t ap kondui kòlèg travay li yo pou yo travay chak maten. Apre li te avèti l pou l pa fè sa, konpayi an te deside abitrèman ke kòlèg travay yo pa t gen dwa rive pou yo travay ansanm.

“Nou pa t gen dwa pale youn ak lòt. Nou pa t gen dwa vin zanmi. Nou pa t gen dwa sèvi ak telefòn nou yo, "li te di. "Ala fen, bagay yo te kòmanse vin pi mal toujou lè nou pa t gen dwa monte ansanm pou nou travay."

Pou vin pi mal, travayè yo te oblije rive yon demi èdtan bonè anvan shift yo epi yo t ap voye lakay yo si yo pa t bonè, Dominguez ak ko-travayè l Hemer Perez te di. Yo pa t peye pou tan sa a. Yo reklame tou ke chèk peman souvan te gen èdtan ki manke ak peman siplemantè yo pa te kalkile. Travayè yo pa t peye tou salè ki genyen an omwen $28 pa èdtan plis benefis, olye ke yo te peye sèlman $20. Dapre Lwa Travay Eta New York, tout kontraktè ak soutretan yo dwe peye anplwaye yo pousantaj salè ak benefis ki genyen pou tout travayè yo anba yon kontra travay piblik.

Lè Dominguez ak Perez te kòmanse pale sou kondisyon yo, yo te revoke.

Sèvis antretyen NV se youn nan prèske de douzèn konpayi netwayaj ke MTA te pran kontra pou dezenfekte machin nan metwo pandan gwo pandemi an. Dokimantasyon rapòte nan moman sa a ke konpayi yo te peye travayè yo pi ba pase salè dominan yo kòm byen ke fòse yo netwaye ak kèk pwovizyon ak nan sikonstans danjere. Yo te peye travayè yo $20 pa èdtan, malgre yo te netwaye pwopriyete MTA, ki lwa salè ki anvigè yo mande yo ta dwe gen yon salè $28 pa èdtan. Apre sa, Kontwolè Vil Scott Stringer te voye de lèt bay MTA, pou fè yo konnen yo ta dwe peye 28 dola pa èdtan pou travayè yo. Kontwolè aktyèl la Brad Lander tou te rive nan menm konklizyon an.

“Administrasyon Kontwolè anvan an te deklare ke travayè ki dezenfekte machin yo gen dwa a salè dominan nan netwayaj estasyon tren yo, e administrasyon sa a dakò,” te di yon pòtpawòl nan biwo Lander a.

Poutan, MTA te bay konpayi netwayaj yo pèmisyon klè pou yo pa peye travayè yo salè ki genyen an, dapre imèl ki te bay Documented by Pelton Graham LLC, kabinè avoka ki reprezante travayè yo.

“Nou pa kapab ba w okenn lòt dokiman ki montre kontra sa a mande pou yo peye salè ki genyen an,” Steven Picillo, Ofisye anchèf Akizisyon Subways/Maintenance pou MTA a te di Victor Noce, vis prezidan devlopman biznis nan NV Maintenance Services. “Antanke Ofisye anchèf akizisyon pou Transpò Vil Nouyòk la, m ap di w ke netwaye machin nan estasyon tèminal yo pa mande pou yo peye salè ki genyen an.”

Nan mwa septanm nan 2021, Dominguez ak plizyè nan kòlèg travay yo, anpil nan yo te revoke oswa kite yo tou paske yo te pwoteste kont kondisyon yo, te depoze yon pwosè gwoup kont NV Maintenance Services nan yon efò pou resevwa salè dèyè. Perez, ki te rantre nan pwosè a pandan ke li te toujou anplwaye nan konpayi an, te revoke yon ti tan apre.

Pwosè a te vini plizyè mwa apre ke Documented te rapòte sou swadizan abi ak vòl salè yo te fòse moun k ap netwayaj tren imigran esansyèl MTA yo andire pandan gwo pandemi an. Nan epòk sa a, travayè yo te pale ak dokimante yo te deklare ke yon lòt konpayi yo te travay pou, LN Pro Services, echwe pou bay bon PPE epi tou pa t ap peye salè dominan yo. Leidy Almonte, pwopriyetè LN Pro Services te deklare ke yo pa t 'gen pou peye salè dominan yo paske travayè yo te netwaye machin nan tren yo, pa estasyon an. MTA te di Documented ke kontraktè yo te espere suiv lwa salè ak travay ki aplikab yo e ke nenpòt akizasyon kontrè a pa te fonde. Nan yon istwa New York Daily News ki soti nan ane 2020, pòtpawòl MTA Ken Lovett te di ke ajans lan te “angaje pou l peye jis pou tout moun ki travay nan nenpòt kapasite andedan sistèm transpò vil Nouyòk la”.

Depi kòmansman pandemi an, MTA te konte sou kontraktè twazyèm pati yo ki alafwa anplwaye yon lame travayè imigran, anpil ladan yo pa gen papye epi yo pa gen anpil konpetans nan lang angle, pou kenbe tren Vil Nouyòk la pwòp ke posib. An 2020, MTA te depanse plis pase $192 milyon nan kontraktè netwayaj tren ak estasyon yo. MTA te peye NV Maintenance Services $14,750,000 depi 2020. Poutan, ajans lan te refize mande konpayi an pou l peye yon diferans siplemantè $8 pou satisfè salè ki genyen an.

Dominguez, yon sèl papa de pitit, pèdi travay li kòm yon kwit manje pandan pandemi an. Dezespere pou pran nenpòt travay li te kapab jwenn nan mwa jen 2020, li te kòmanse travay pou NV Maintenance Services kòm yon netwayaj tren. Li te travay shift lannwit lan nan estasyon ki wo New Lots Avenue, dènye arè pou liy 3 Tren an nan East New York, Brooklyn. Pou $20 pa èdtan, Dominguez te gen pou l netwaye machin sal metwo, souvan ki pa gen okenn oswa ki pa gen anpil ekipman sekirite. Malgre pwotestasyon li yo, konpayi an ta fòse l 'ale sou men l' ak jenou l 'pou fwote ekskreman imen sou planche yo. Pitit li yo te eseye konvenk li kite fimen paske li te pè li ta ka malad, men ak kèk lòt opsyon travay, li te santi li te gen ti chwa men kontinye travay pou konpayi an.

"Se te yon travay ki gen gwo risk, pa gen anpil moun ki te vle fè li," li te di. “Sitou nan estasyon sa a, li pa nan katye ki pi an sekirite. Se dènye arè nan Brooklyn epi ou te gen anpil moun ki san kay. Nou dwe netwaye poupou, nou dwe netwaye tach san, tout kalite bagay."

Travayè fi yo te fè fas a abi inik tou. Alexandra Bautista, yon imigran 45-zan ki soti nan Kolonbi, te kòmanse travay pou NV Maintenance Services nan mwa jen 2020 pou li te kapab sipòte pitit fi li tounen lakay li nan Kolonbi. Chak jou li te travay lendi jiska vandredi ant 1 am jiska 7 am nan estasyon New Lots Avenue.

"Kòm yon fi, li te trè danjere pou soti nan lari nan epòk sa a," li te di. "Sitou paske mwen te travay lannwit lan."

Sou yon baz prèske chak jou, li menm ak kòlèg travay li yo te fòse yo pote pi gwo nan kriz sanzabri vil la, paske yo te oblije navige divès moun ki enstab mantalman yo ki te pran refij nan tren yo pou kapab fè travay yo byen, Bautista ak ko li. -Travayè yo ta mande pasaje ki san kay yo pou yo kite tren an pou yo ka netwaye. Anpil moun t ap refize e yo t ap lanse yon seri joure sou yo. Bautista pa t byen antrene pou okipe pasaje vilnerab ak emosyonèlman enstab, li te vin pè pou l kominike avèk yo. Laperèz pou vyolans toujou parèt lou nan lè a. Gen kèk nan kòlèg travay li yo te menm atake. Men, laperèz li te santi nan men sipèvizè gason li a te pi gran anpil, li te di.

"Mwen te plenyen bay manadjè prensipal la ke youn nan sipèvizè yo ta rete deyò pòt la lè mwen te itilize twalèt la," Bautista te di. "Manadjè a te di m ke li ta ranje sitiyasyon an men sitiyasyon an te vin pi mal paske li te kontinye fè menm bagay la."

Bautista di ke sipèvizè li te fikse sou li e li t ap suiv li de machin an machin. Li te tèlman akable ak enkyetid ke li te kite fimen an jen 2021.

Ni MTA ni NV Maintenance Services pa t reponn demann Documented pou fè kòmantè.

Pou Dominguez, sitiyasyon an te vin nan tèt yon lè nan mwa mas 2021 Dominguez te refize siyen yon lèt ki te afime ke li te resevwa yon manyèl anplwaye epi li te dakò ak kondisyon li yo. Li te di ke li menm ak kòlèg travay li yo pa janm resevwa yon manyèl anplwaye. Lèt la te ekri an anglè e pi fò nan kòlèg travay li yo se te imigran ki soti nan Amerik Latin nan e yo pa t konprann angle. Lè li te pwoteste, yo te revoke li.

Lè yo mande l poukisa li deside pote lajistis nan konpayi an, Dominguez dirèk.

"Mwen vle jistis pou anpil moun," li te di. “Konpayi an kòm yon antite kite moun san travay, san revni, pa vrèman pran swen si nou gen lajan pou lwaye, lajan pou nouri fanmi nou. Mwen ta renmen pou fanmi sa yo, pou kòlèg travay sa yo ki tankou mwen yo te revoke san okenn rezon pou yo jwenn konpansasyon.”

Ap travay nan endistri restoran pou anpil ane ke li te viv Ozetazini, Dominguez pa etranje nan eksplwatasyon nan espas travay. Kòm li vin pi gran li te pèdi pasyans pou eksplwatasyon nenpòt kalite.

"Mwen te nan konte sa a pou twò lontan epi lè mwen wè enjistis li jis irite m '," li te di. "Mwen pa tolere li."

Kite yon Reply

Adrès imèl ou pa pral dwe pibliye.