Migran Jale Escalón achte ak pitit li yo pou rad cho pou sezon fredi nan yon Lame delivrans pandan y ap rete nan abri fanmi Floyd Bennett Field, 21 novanm 2023. Kredi: Gwynne Hogan/VIL LA

Pa Gwynne Hogan | 22 novanm 2023

Yon gwoup fanmi te rasanble nan kwen imid Avenue U ak Flatbush Avenue nan Brooklyn ap tann otobis B3 a rive nan lapli frijid Madi apremidi. Yon nonm ki te mete pa gen anyen men yon mayo kenbe timoun piti l ', bra l' ti bouton zwa nan lapli a. Gen lòt ki te sou flip flops ak chosèt kòm lapli te kòmanse.

Gwoup fanmi migran ki te fèk rive yo te dirije soti nan abri tant nan Floyd Bennett Field pou ale nan yon Lame delivrans senk kilomèt lwen sou Nostrand Avenue nan Sheepshead Bay, yo chak te ame ak bon $25 ak yon objektif: rasanble yon pandri ki ta ede yo fè fas ak la. tanperati ki pi frèt yo te janm fè eksperyans.

Anpil moun ki te pale ak VIL LA te di nan kèk nwit yo te pase nan Floyd Bennett, yo te pè pou yo kite tant yo chofe kote plizyè santèn dòmi pou sèvi ak twalèt la oswa douch, ki sitiye nan trelè deyò. Men, menm andedan kay la, malgre sistèm chofaj tant lan, frèt la te difisil pou evite, yo te di.

"Tibebe yo tranble nan mitan lannwit, frèt la vrèman fò. Nou poko janm pase yon bagay konsa,” Jean Pierre Julian, 33, yon Pewouvyen papa senk pitit di. Li te dekri kijan li menm ak madanm li te remèt dra yo epi yo te dòmi san dra pou yo ka kouvri senk pitit yo ak yon lòt kouch chalè. “Se sa nou dwe pase. Nou se imigran. Nou pa soti nan peyi sa a, nou pa ka mande anpil," menm si li te ajoute, "tibebe yo ap soufri."

Kayla Mamelek, yon pòtpawòl Majistra Eric Adams, te di ke lè tanperati deyò desann anba konjelasyon Lendi, administratè abri yo te ogmante tanperati yo a 75 degre andedan tant yo epi yo te bay dra pi cho ak sistèm chofaj adisyonèl. Mamelek te di Zach Iscol, komisyonè Biwo Jesyon Ijans lan, te dòmi sou Madi swa pou asire li te cho ase. Men, migran ki te pale ak VIL LA di tant yo gen kouran, ak eksplozyon frèt ki fè li difisil pou timoun yo dòmi.

“Nou rekonesan dèske yo ban nou manje. Nou rekonesan tou ke yo trè bon ak timoun yo,” te di Jose Gonzalez, 31, an panyòl. "Men, li fè frèt andedan, pa pou nou men pou timoun yo."

Abri tant yo ap rete nan jaden Floyd Bennett yo louvri pou fanmi yo semèn pase a. Pandan ke gen kèk Okòmansman, fanmi yo te refize rete nan kanpman elwaye a, tant yo kounye a lojman anviwon 300 moun, dapre City Hall, ak yon kapasite pou otan ke 2,000.

Pandan ke vil la te louvri plizyè abri tant pou imigran granmoun pandan ane ki sot pase a, se premye fwa vil la mete fanmi ki san kay ki gen timoun yo nan yon abri gwoup olye pou yo chanm prive pou nenpòt peryòd tan ki pwolonje depi ane 1980 yo. Tant yo etandu yo sibdivize ak divizyon opak pou chak fanmi gen yon pòt yo ka fèmen ak kèk mezi nan vi prive, menm si mi yo sèlman pwolonje anviwon sèt pye wotè, kite chanm yo ekspoze a bouyon frwa ak son yo nan vwazen yo bò kote yo.

“Li pi bon pase yon jimnastik ouvè. Moun yo gen yon pòt ke yo ka fèmen, "te di Joshua Goldfein, yon avoka Legal Aid Society. "Men, lè nou te la, te gen twou vid ki genyen ant miray yo. Mwen panse ke moun yo pral trè konsène sou vi prive. Gen toujou yon risk reyèl pou maladi kontajye gaye."

Pou moun ki te rive nan Floyd Bennett, premye jou yo nan vil Nouyòk yo diferan drastikman ak fason yo te imajine yo ta ye, apre yon vwayaj ki dire plizyè mwa atravè kontinan an.

“Nou te tande gen otèl, yo t ap trete nou yon fason diferan. Nou pa t 'konnen nou ta pral voye la, retire nou nan lavil la. Nou deyò, totalman izole,” te di Katherine Julio, 34 an, an panyòl. "Ak frèt la, li trè difisil."

Yon defi nasyonal

Kòm yon nimewo san parèy nan moun travèse fwontyè ameriken an pou chèche azil, vil toupatou nan peyi a gen difikilte pou konnen ki jan yo loje nouvo arive yo, ak sipò limite nan men gouvènman federal la.

Nan Chicago, kote anviwon 20,000 imigran yo rete, fanmi yo te pase semèn k ap viv deyò nan tant epi li kouche andedan biwo polis. Nan Massachusetts, imigran yo ap dòmi gwoup avyon ak sal datant lopital kòm eta a limite kantite fanmi yo li ta pran swen nan 7,500.

Konsa, Vil Nouyòk te evite nivo dezespwa sa a, ak plis pase 14,000 fanmi migran ki gen timoun nan rezo abri otèl li yo, plis yon lòt 1,600 fanmi adilt ak 14,000 granmoun selibatè, yon total anviwon 65,000 imigran, dapre yon konte vil nan vil la. fen mwa oktòb la.

Kòm kantite imigran ki pran swen vil la te ogmante, otorite yo te ogmante efò pou fè yo kite abri yo, fikse limit 30 jou sou konbyen tan adilt yo ka rete nan kabann abri yo anvan yo voye yo mande yon lòt kabann. Vil la te kòmanse bay avètisman 60 jou bay fanmi migran ki gen timoun pou premye fwa mwa pase a e depi lè li te remèt 2,200 ladan yo, premye ladan yo ap ekspire nan jou apre Nwèl la. Ofisyèl vil yo ak leta yo genyen tou te ede plizyè milye imigran aplike pou otorizasyon travay, azil ak Estati Pwoteje Tanporè.

Vil la deja genyen depanse $ 1.45 milya dola pou akomode nouvo ki vini yo ak manje, lojman, ak swen medikal. Semèn sa a Adams te bay ajans vil yo lòd pou redwi depans pou imigran yo pa $ 2.1 milya pi devan, Daily News la rapòte. An menm tan Adams te bay lòd pou rediksyon bidjè 5% atravè ajans vil yo, pandan y ap blame migran yo. Gadyen fiskal yo kenbe ke imigran lojman yo se sèlman yon moso nan presyon fiskal konplèks vil la, ki enplike tou nan fen lajan estimilis pandemi federal la ansanm ak kontra travay ki fèk etabli.

Majistra Eric Adams te defann fason vil la jere sitiyasyon an nan yon brèf pou laprès madi a.

“Premye kouch ki pi enpòtan an se pa gen timoun ak fanmi ki ap dòmi nan lari a. Sa a se premye enkyetid mwen an, "li te di.

Pou fanmi k ap viv kounye a nan Floyd Bennett Field, kite abri aleka a, rantre nan yon gwo zòn marekaj senk mil nan katye Brooklyn nan Marine Park, se yon apwè move moman. Vil la kouri otobis navèt chak 90 minit transpòte fanmi yo sou Flatbush Avenue pou ale nan liy otobis ak tren yo kilomèt lwen. Plizyè te di ke pitit yo te deja enskri nan lekòl yo, san otobis jòn. Yo kite paran yo navige orè navèt la pou yo ale nan liy otobis adjasan yo pou yo depoze pitit yo epi pran yo.

Madi aprè midi, ti brigad fanmi yo te soti nan bis charter pou tann B3 ki t ap mennen yo yon lòt 20 minit ale nan Lame Salvation ki pi pre a sou Nostrand Avenue. Yon fwa yo la, yo te pase pi bon pati nan de zè de tan tamize nan atik itilize yo, eseye sou bòt ak jakèt sezon fredi, pitit yo kouri kouri nan koulwa magazen an ri.

“Mwen pa menm gen kilòt,” Julio te di, ki t ap eseye jwenn bagay pou tèt li ak de adolesan li yo. "Mwen pa te kapab jwenn anyen pou li epi li kòmanse lekòl demen," li te di, jès pou pitit gason l ', 13-zan.

Jale Escalón, 24, te pran yon repo nan fè makèt pou tete pitit li ki gen 1 an.

"Omwen nou gen yon do kay sou tèt nou, ak yon bagay yo manje," li te di nan lang Panyòl. “Yo trete nou byen e yo bon pou nou. Men, li fè frèt nan tant lan.”

César Mina, 48, te vin chèche rad cho pou pitit fi li a, ki te rete dèyè nan abri a ak madanm li. Li te jwenn yon pantalon ski ki gen koulè lakansyèl li te espere kenbe l cho.

"Nan peyi mwen an mwen te abitye ak sèten konfò men mwen konprann mwen dwe kòmanse soti nan zewo isit la," li te di nan Panyòl. "Mwen konnen yo ap ede nou anpil, gen medikaman, yo ap ede nou ak dokiman nou yo ki se pati ki pi enpòtan."

Toujou li te di ke li te perplexe nan sa yo ta fè lè 60 jou yo nan abri a te fini, ak pèmi travay li omwen kat mwa.

"Pou jwenn papye yo pran plis pase de mwa," li te di. “Mwen pa konnen ki desizyon administratè abri a pral pran. Si nou pa gen pèmi travay, ki jan nou ka travay epi jwenn sit la epi peye lwaye isit la?”

Gen lòt ki di ke yo te ale nan peyi Etazini ak rad ki pi cho, ke otorite yo te konfiske lè yo te travèse fwontyè a.

"Nou te vini ak jakèt, men yo te pran tout sa nou te pèmèt sèlman kwaze ak yon mayo, bout pantalon ak sapat," te di Julian. "Li trè di. Men, sa yo se lwa peyi sa a. Ou dwe respekte li."

Se te nevyèm anivèsè nevyèm anivèsè nesans pitit fi li a Madi. Ti fi nan je klere ak cheve long, nwa ak bang te di li te anvi kòmanse lekòl nan demen.

"Papa m di mwen pral aprann kat lang," li te di ajoute, matematik se matyè li pi renmen nan lekòl la. Menm si li te di k ap viv nan tant lan, jiskaprezan, te difisil.

"Li se yon ti kras alèz, gen yon anpil nan van," li te di.

VIL LA te pibliye istwa sa a nan dat 22 novanm 2023.

  imigran, New York, abri