Pa Biwo Majistra | 16 oktòb 2023

Ankèt vil la nan echantiyon magazen an detay yo te jwenn distribye vap ki gen aromatize pa Akize yo Disponib nan Omwen 200 Magazen Vil Nouyòk

Mosyon pou Enjonksyon Preliminè ta bloke imedyatman Distribisyon ak Vann Vapes Arom pa Twa Konpayi 

NEW YORK – Majistra Vil Nouyòk Eric Adams ak Jij Avoka Kòporasyon Vil Nouyòk Sylvia O. Hinds-Radix jodi a te pran dispozisyon pou anpeche twa konpayi distribye ak vann e-sigarèt aromatize (vape) an vyolasyon lwa federal, leta ak vil yo. Vil New York jodi a te depoze yon mosyon pou yon enjonksyon preliminè kont Magellan Technology, Demand Vape (konpayi sè Magellan a), ak Empire Vape. kòm yon pati nan yon pwosè inisye an Jiyè pa administrasyon Adams la. Mosyon an gen ladann nouvo prèv ki montre fason konpayi yo kontinye vyole lwa a aklè malgre pwose vil la ap kontinye.  

"Administrasyon nou an p ap rete la pandan ke konpayi yo vyole lwa nou yo, vann pwodwi ilegal, ak pwazon timoun nou yo," te di. Majistra Adams. “Nou pral sèvi ak tout zouti ki nan bwat zouti nou an pou pwoteje jèn yo kont enfliyans kòripsyon pwodui nikotin ki gen aromatize ilegal epi kenbe move aktè responsab pou mete sante timoun nou yo an danje. Ak nenpòt konpayi k ap kontinye vann ak distribye pwodwi sa yo: Ou konnen nou pa pral ezite rann ou responsab si ou mete pwofi sou moun."

"Vil la ap chèche yon enjonksyon preliminè kont distribitè vape ki kontinye ap alimante yon epidemi itilizasyon sigarèt elektwonik nan mitan jèn yo nan kominote nou yo," te di. Avoka Corporation Hinds-Radix. “Baze prèv detaye nan mosyon vil la, n ap mande tribinal la pou l imedyatman entèdi akize sa yo nan aktivite ilegal yo pandan ka a ap litige. Pwoteje sante pi piti Nouyòkè nou yo enpòtan anpil pou vil la.”

"Nou pral toujou pwoteje jèn nou yo, epi lè konpayi yo mete timoun an danje epi vyole lalwa, nou pral rann konpayi sa yo responsab," te di. Adjwen Majistra pou Sante ak Sèvis Imen Anne Williams-Isom. "Lajistis sa a pral ede kenbe vil nou an ak rezidan li yo an sekirite kont e-sigarèt ki danjere e ilegal."

"Lwa sa yo pwoteje sante piblik, epi yo gen dan," te di Komisyonè Depatman Sante ak Ijyèn Mantal Vil Nouyòk Doktè Ashwin Vasan. “Vil Nouyòk se yon lidè nan règleman sansib sou tabak ak vapo, epi administrasyon sa a ap asire yo respekte lwa inogirasyon sa yo. Diminye itilizasyon tabak ak vapo se kle nan sante, epi sitou lè pratik antrepriz yo vize timoun nou yo. Mèsi Majistra Adams pou sipò w nan sante piblik.” 

"Li enpòtan pou nou rann distribitè yo responsab pou patisipasyon yo nan pèmèt, pwomouvwa, ak vann pwodwi danjere sa yo ki mete an danje byennèt timoun nou yo ak kominote yo," te di. Sherif vil Nouyòk Anthony Miranda. "Gwoup Travay Entèajans Sheriff la pral kontinye travay ak tout patnè nou yo pou abòde risk alarmant sante ak sekirite pwodwi ilegal e ki pa reglemante yo poze." 

Mosyon vil la pou yon enjonksyon preliminè prezante yon pakèt prèv ki montre twa konpayi yo te vyole lwa yo kont vann vape aromatize - piblisite piblikman sou sit entènèt yo, pa egzanp, ke mak Hyde nan pwodwi yo vann ak distribye gen "tann gou. ,” e ke yo “fè vante yon seri enpresyonan de pwodwi aromatize” ki “ap grandi san rete”. Banyè sit entènèt Empire Vape a di espesyalman, "Entèdiksyon gou? Pa gen enkyetid. Nou jwenn ou."

E-sigarèt yo pa ka mete sou mache a san otorizasyon US Food and Drug Administration (FDA). FDA te rejte afimativman aplikasyon Magellan Technology pou otorizasyon anvan mache pou pwodwi sa yo, men Magellan, Demand Vape, ak Empire Vape te kontinye distribye ak vann yo. Anplis de sa, yon envestigasyon sou disponiblite vapo aromatize nan yon ti echantiyon magazen an detay ki te fèt nan kad pwosè administrasyon Adams la te revele ke akize yo te distribye vape aromat yo te disponib nan pa mwens pase 200 magazen atravè Vil New York. 

Pifò e-likid yo bay nivo nikotin ki depase byen lwen sigarèt konvansyonèl yo - kèk ki gen nikotin kòm kantite 175 a 350 sigarèt. Anplis de sa, otorite federal lasante yo, ki gen ladan chirijyen jeneral ameriken an ak FDA a, di gou ki zanmitay jèn nan sigarèt elektwonik - tankou "milkshake frèz," "kola," ak "pina colada" - se pami gou ki tante timoun yo. "vape" nivo segondè nan nikotin. Zanmitay pou timoun, anbalaj karaktè desen sou e-sigarèt ki vize a jèn moun te tou kontribye nan epidemi an nan dejwe nikotin nan mitan jèn moun nan lekòl presegondè ak segondè. 

Sondaj 2019 sou Konpòtman Risk nan Jèn nan Sant Ameriken pou Kontwòl ak Prevansyon Maladi te revele ke 15.2 pousan elèv lekòl segondè vil Nouyòk ak 7 pousan elèv lekòl mwayen vil Nouyòk sondaj rapòte itilizasyon aktyèl pwodwi vapè elektwonik. FDA a pa otorize vant nenpòt vape aromatize (eksepte ki gen aromatize tabak), e chak lavant yon vape aromatize Ozetazini ilegal dapre Lwa federal sou Fimen ak Pwoteksyon Fanmi. Yo te pran entèdiksyon kareman gou tou nan Vil Nouyòk ak atravè eta New York, ansanm ak anpil lòt vil ak eta nan tout peyi a.

Anplis de sa, Lwa Federal Prevent Tout Trafik Sigarèt la entèdi nenpòt lòt bagay ki pa vann fas a fas sigarèt elektwonik jetab, sof si lavant yo konfòme yo ak tout lwa leta ak lokal nan jiridiksyon kote vant la fèt la. Senaryo sa a pa ka rive nan Vil Nouyòk ak nan Eta New York, kote Kòd Sante Piblik New York ak Kòd Administratif Vil Nouyòk entèdi vann e-sigarèt jetab ak aromatize nèt.

  Eric Adams, sante, timoun, rèl