Washington, DC – 11 me 2022: Yon aktivis TPS mande administrasyon Biden pou l respekte pwomès la pou pwoteje moun ki nan pwogram nan epi kreye yon chemen pou sitwayènte. (Shutterstock)

Pa Linda Nwoke

Yon ogmantasyon resan e inatandi nan imigran ki te kòmanse osi bonè ke Me te rive nan Vil Nouyòk, sa ki lakòz yon gwo kantite moun ki rete nan abri NYC. Nan yon brèf, Majistra Adams te adrese aktyèl vag prèske 3,000 imigran ki fèk rive. Majistra Adams, Komisyonè Depatman Sèvis Sosyal Gary Jenkins, ak lòt ofisyèl yo adrese vag la mande Gouvènman Federal la pou asistans nan zafè sa a. Anpil moun vwayaje Ozetazini sou diferan kalite viza. Sepandan, gen viza espesyal, tankou viza Pwoteje Tanporè (TPS). Li sèvi kòm yon solisyon imanitè nan bay sitwayen yo nan sèten peyi ki gen pwoblèm ki fè li pa an sekirite pou depòtasyon nan peyi sa yo. Aktyèlman dis peyi benefisye de aranjman sa a. Etazini te akòde sitwayen ki soti nan peyi sa yo (nan apeprè) Afganistan, Ikrèn, Venezyela (320,000), El Salvador 252,000), Ondiras (80,700), Ayiti 56,400), Nepal 14,600), Siri (7,000), Nikaragwa (4,500), Burma (1,600), Yemèn (1,400), Soudan (805), Somali (400), ak Sid Soudan (80) benefis sa yo anba pwogram nan. Depi kreyasyon pwogram nan, gouvènman ameriken an akòde TPS nan diznèf peyi, tankou Rwanda, Syera Leòn, Angola, Erzegovin, Bosni, Kowet, ak Liberya. Dènyèman, Ayisyen, Birman, ak Venezyelyen kalifye pou pwogram nan, e gen plis pase katsan mil moun ki gen TPS nan peyi a.

Ki sa ki Estati Pwoteje Tanporè a?
TPS, jan yo konnen popilè a, se yon deziyasyon tanporè ki pèmèt benefisyè yo abite legalman Ozetazini. Epitou, li akòde plizyè antre nan peyi a, pou dire ijans lan, san yo pa pè posiblite pou yo mete yo nan pwosedi retire pou manke yon viza oswa estati. Migran ki soti nan peyi yo deziyen yo ka abite legalman Ozetazini pou jiska dizwit mwa, byenke yo pa konsidere kòm rezidan pèmanan legal oswa sitwayen ameriken. Anpil imigran ap viv legalman anba pwogram nan pandan plizyè ane Ozetazini. Anplis de sa, moun k ap resevwa TPS yo ka aplike pou deziyasyon rezidans pèmanan yo apa si yo kalifye.

Ki jan li tout te kòmanse
George HW Bush te dekrete pwogram TPS anba administrasyon li an 1990. Kidonk, sitwayen elijib oswa sitwayen ki soti nan kèk peyi pou kenbe estati refijye, otorizasyon travay, imigrasyon legal tanporè, oswa pwoteksyon kont depòtasyon Depatman Sekirite Enteryè (DHS). Kongrè Ameriken an te apwouve li kòm yon pwogram ki pèmèt imigran ki gen peyi kote yo pa an sekirite dwa pou yo viv ak travay tanporèman epi, menm si pou yon dire ekstansib nan peyi a. Li renouvlab ak peryòd deziyen ki sòti nan sis a 18 mwa; sepandan, gouvènman ameriken an ka renouvle estati a endefiniman.

Kongrè a te andose pwogram nan kòm yon pati nan Lwa Imigrasyon an 1990 kòm sekou imanitè pou sitwayen nan peyi ki soufri dezas natirèl, ajitasyon pwolonje, oswa konfli. Salvadoryen ki t ap kouri pou lagè sivil yo se te premye moun ki te benefisye pwogram nan. Pou peyi yo kalifye pou pwogram sa a, yo dwe sibi yon dezas anviwonmantal tankou sechrès, siklòn, oswa tranbleman tè, ostilite ame tankou lagè sivil, oswa fòk genyen prèv ijans nòmal ki afekte sitwayen yo anpil. An konsekans, yon fwa deziyasyon yon peyi ekspire, benefisyè yo retounen nan estati imigrasyon orijinal yo anvan yo resevwa TPS. Pi souvan, li se yon estati san papye, akonpaye pa menas depòtasyon nan peyi orijin yo. Kèk opsyon ki disponib genyen ladan yo aplike pou travay tanporè oswa viza elèv. Moun ki gen timoun granmoun oswa mari oswa madanm se sitwayen oswa rezidan legal ka vin kalifye pou rete legalman nan peyi a.

Pwosesis pou bay yon TPS
Konbinezon Pwokirè Jeneral Ameriken an ak Sekretè Sekirite Teritwa a responsab pou renouvle, deziyen, oswa elimine kalifikasyon TPS yon peyi. Sekretè a ka pwolonje TPS apre yon revizyon nan kondisyon yon peyi a yon ekstansyon 6-, 12- oswa 18-mwa fèt 60-jou anvan ekspirasyon deziyasyon TPS la. Pandan ke Sekretè DHS la bay moun ki elijib ki fèt nan peyi etranje estati a lè yo aplike, yon ekstansyon aplike sèlman pou moun ki deja gen estati TPS. Sitwayen etranje ki rive apre dat kòmanse deziyen an elijib pou estati si yo re-deziyen TPS pou peyi yo.

Defi pou TPS la
Pwogram nan te resevwa sipò toulede pati nan men Demokrat ak Repibliken depi kreyasyon li de sa plis pase twa deseni, men li te tou pwovoke konfli. Ansyen Prezidan Donald Trump te chèche mete fen nan TPS pou anpil imigran mete restriksyon sou imigrasyon. Poutan, tantativ la te defye nan tribinal, sa ki lakòz reta.

Deba sou politik la
Sipòtè TPS yo afime ke li sèvi kòm yon zouti imanitè efikas pou moun k ap viv Ozetazini ki pa ka retounen nan peyi yo san danje. Pa egzanp, El Salvador ak Ondiras rete peyi ki pi danjere nan mond lan; lagè sivil ak kriz imanitè toujou ravaje Sid Soudan ak Yemèn, pandan y ap Larisi kontinye atak li sou Ikrèn. Se poutèt sa, sipòtè dwa migran yo ap pouse pou yon refòm TPS pou rann li pi fasil pou migran yo jwenn rezidans pèmanan.

Ekspè ekonomik yo deklare ke pwogram nan gen benefis ekonomik paske gen yon pi gwo popilasyon imigran anplwaye se benefisye. An menm tan, retire moun ki gen TPS yo pral fè mal ekonomi vil Etazini kote anpil benefisyè TPS abite.

Altènativman, kritik yo diskite ke yon deziyasyon orijinal tanporè pa ta dwe vin yon pwogram pèmanan otomatik. Gen kèk moun ki fè politik yo fè konnen mete fen nan deziyasyon TPS yo apre yon peryòd fikse ak objektif pwogram nan pou bay yon refij tanporè pou moun olye ke yon chemen pou rezidans pèmanan.

Administrasyon Biden
Malgre agiman yo, Prezidan Joe Biden akòde estati TPS a kat lòt peyi apre li fin pran pòs. Nan mwa mas 2021, administrasyon Bidens te bay Myanma ak Venezyela deziyasyon TPS akòz kriz imanitè k ap kontinye. Li te anonse yon nouvo randevou dizwit mwa pou Ayiti apre semèn nan ajitasyon politik la nan mwa me. DHS te pwolonje tou benefis TPS pou nèf lòt peyi, tankou Nepal, El Salvador, ak Somali, akòz COVID19. Nan mwa mas 2022, Afganistan ak Ikrèn te vin kalifye apre Larisi te anvayi lèt la; ak kondisyon Sid Soudan te vin pi mal. DHS pwolonje pwoteksyon pou Sid Soudan. Nan mwa jen 2021, Tribinal Siprèm lan te deside ke vin yon detantè TPS pa anile yon antre ilegal anvan nan peyi a. Desizyon an te diskalifye anpil imigran ki t ap chèche fè tranzisyon soti nan TPS pou ale nan rezidans pèmanan.

Enfòmasyon rapid sou Estati Pwoteje Tanporè (TPS)
Ki moun ki elijib pou TPS?
Sitwayen yo nan yon peyi deziyen ranpli pou estati pandan yon peryòd enskripsyon espesifye epi yo te sou teren an Ozetazini depi yon dat fiks resevwa TPS. Ki moun ki bay estati a Tou de Pwokirè Jeneral Ameriken an ak Sekretè Sekirite Teritwa a nan Peyi a gen otorite pou deziyen yon peyi, men Sekretè Sekirite Nasyonal la bay moun. Ki Avantaj TPS genyen? Moun ki gen TPS yo pa ka retire yo nan peyi Etazini ni DHS pa ka kenbe yo dapre estati imigrasyon yo. Yo kalifye pou otorizasyon vwayaj ak yon dokiman otorizasyon travay (EAD).

Konbyen moun ki gen TPS kounye a?
Plis pase 400,000 etranje ki soti nan Afganistan, Venezyela, Birmani, El Salvador, Ondiras, Nikaragwa, ak Ameriken Santral reprezante majorite moun ki gen TPS.

Ki kote pifò moun ki gen TPS ap viv Ozetazini?
Pandan ke yo abite nan tout peyi a, pifò ap viv nan sis eta: Kalifòni, Florid, Texas, New York, Virginia, ak Maryland. Yo abite tou nan Washington DC, Los Angeles, Miami, Houston, ak Boston. Anpil imigran TPS k ap viv nan New York se El Salvador, Ondiras, ak Ayiti.

Ki jan moun ki gen TPS yo kontribye nan ekonomi ameriken an?
Salè anyèl anvan taks oswa kontribisyon salè moun ki gen TPS soti nan El Salvador, Ondiras, ak Ayiti se plis pase $4.0 milya nan pwodwi domestik brit nasyon an. Yo kontribye tou plis pase 6.5 milya dola sou dizan nan kontribisyon jeneral Sekirite Sosyal ak Medicare.

Ki kote yo travay?
Apeprè 130,000 moun ki gen TPS travay kòm travayè esansyèl atravè endistri yo, espesyalman nan swen sante ak sèvis manje. Moun ki gen TPS gason travay nan konstriksyon/penti, kondwi/livrezon, netwaye bilding oswa kay, jaden, kwit manje, oswa grefye magazen. Fi ki gen TPS yo souvan travay kòm moun k ap fè netwayaj, moun k ap okipe timoun yo, kizin, travayè nan faktori rad, oswa anplwaye magazen.

Peyi ki gen TPS aktyèl yo
Dapre yon rapò DHS nan mwa mas 2021, plis pase 300,000 imigran ki soti nan dis peyi abite Ozetazini anba TPS. Yo prevwa nimewo a ap grandi a plis pase 500,000 depi ekstansyon Prezidan Biden te fè pou Sid Soudan ak Ayiti, ak nouvo deziyasyon pou Venezyela, Afganistan, Ikrèn, ak Myanma.

Kisa k ap pase moun ki gen TPS nan peyi ki deziyen yo?
Pandan ke yon moun k ap resevwa TPS an mwayèn ka pase plis pase de deseni Ozetazini, moun ki gen deziyasyon TPS nan peyi a ap ekspire yo gen mwens opsyon pou yo rete, espesyalman rezidan ki pa gen papye anvan yo.

Kounye a, plizyè pwosè ki defye revokasyon TPS yo, tankou pou Ayiti, Ondiras ak Nepal, annatant paske tribinal la bloke yo, kidonk sitiyasyon an pa klè.

  imigran, imigran nan peyi Etazini, imigrasyon, Estati Pwoteksyon Tanporè, gst